Stowarzyszenie Ślōnskŏ Ferajna serdecznie zaprasza na III Marsz GōrnoślōnskijI dentyfikacyje, który odbędzie się 08 czerwca 2013 roku (sobota) w Mysłowicach.

Spotykamy się o godz. 15.00 w Mysłowicach – Słupnej na ul. Stadionowej (parking naprzeciwko Muzeum Miasta Mysłowice i Centralnego Muzeum Pożarnictwa). Następnie przejdziemy ulicami: Oświęcimską, Krakowską i Szymanowskiego pod mysłowicki Urząd Miasta, gdzie odczytamy petycje dotyczące postulatów naszego marszu, tj.
> 1. uznania Górnoślązaków za mniejszość etniczną – uwŏżaniŏ Gōrnoślōnzŏkōw za miyńszość etniczno

> 2. uznania narodowości śląskiej – uwŏżaniŏ ślōnskij nacyje

> 3. uznania ślōnskij gŏdki za język regionalny – uwŏżaniŏ ślōnskij gŏdki za ȏfyn hajmatowŏ gŏdka

> 4. wprowadzenia w szkołach podstawowych i gimnazjach edukacji regionalnej – wkludzyniŏ we szulach grōntowych a gimnazyjumach hajmatowyj edukacyje

> 5. wprowadzenia śląskiej symboliki (flaga śląska i godło śląskie) – obok polskiej – w instytucjach administracji publicznej i samorządowej na terenie Górnego Śląska oraz dwujęzycznych nazw miejscowości – wkludzyniŏ ślōnskij symboliki (ślōnskŏ fana a ślōnski wapyn) wele polskij we amtach ȏfyn a samoreskirunkuwygo ferwaltōnga na Wiyrchnym Ślōnsku a dwugŏdkowych mianōw miyjscowości

> 6. utworzenie na Górnym Śląsku samorządnego regionu, co będzie zgodne ze współczesnymi regionalistycznymi koncepcjami jedności europejskiej, podkreślającymi jedność przy równoczesnym zachowaniu odrębności poszczególnych regionów i wspólnot – zrychtowaniŏ na Wiyrchnym Ślōnsku samoreskirunkuwygo regionu co bydzie przibadane ze spółczesnymi koncepcjami europejskigo ańchajta, sztrajchujōncymi ańchajta przi uchowaniu ȏsobności hajmatōw a spōlnotōw

W imieniu SONŚ zapraszamy także do udziału.

Jakiś czas temu otrzymaliśmy maila z pomysłem na zbieranie życzeń po ślōnsku na różne okoliczności. Uważamy to za ideę godną podchwycenia. Zapraszamy więc do współpracy. Bez Was ten pomysł nie ma szans na realizację.

Życzenia będą zbierane i udostępniane na stronie www.winszowanie.eu (strona w trakcie przygotowania), którą będzie administrował członek SONŚ z Rydułtów, Igor Wieczorek.

Prosimy wszystkim o przesyłanie znanych śląskich życzeń (na każdą okazję, jak geburstak, Gody, etc) na adres: karlik@winszowanie.eu

Nie jest ważne jak zapiszecie. Ważne, że poślecie! Będziemy starać się je publikować zarówno w wersji oryginalnej jak i ślabikorzowej.

Oczywiście zparaszamy także do korzystania z tej bazy przy okazji przygotowywania życzeń dla swoich bliskich.

Kolejny projekt Stowarzyszenia Osób Narodowości Śląskiej to realizacja pomysłu Romana Pawletty. Zaproponował on stworzenie mapy Górnego Śląska w historycznych granicach z tradycyjnymi śląskimi nazwami miejscowości.

Sukces projektu wymaga zaangażowania jak największej ilości mieszkańców Górnego Śląska, którzy najlepiej znają tradycyjne śląskie nazwy własnych miejscowości. Mapa ma zawierać nazwy wszystkich sołectw z terenu Górnego Śląska, a w przypadku miast, które powstały w ostatnim wieku z łączenia innych miejscowości (np. Ruda Śląska), także tradycyjnych nazw dzielnic.

Koordynowania projektu podjęli się Roman Pawletta (absolwent wydziału geografii na Freie Universität Berlin, pochodzi z Komprachcic w pow. opolskim, od 2 lat mieszka i pracuje w Kazachstanie) oraz Michał Plaza (absolwent wydziału geografii na Uniwersytecie Jagielońskim, pochodzi z Chorzowa, obecnie mieszka i pracuje w Pradze).

Śląskie nazwy znanych Państwu miejscowości prosimy zgłaszać na adres mailowy: slonsko.mapa@gmail.com

Koordynatorzy projektu przygotowali także stronę na FB: https://www.facebook.com/SlonskoMapa

Mapę ścienną Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej planuje wydać pod koniec 2013 roku. Mapa w wersji elektronicznej powstanie zapewne wcześniej. Jak szybko? To zależy od Państwa pomocy.

Miło nam poinformować, że Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej ma od dzisiaj rzecznika prasowego. Zadania tego podjął się Jerzy Ciurlok, za co zarząd SONŚ serdecznie dziękuje.

Przypominamy, iż Jerzy Ciurlok to felietonista i prezenter radiowy, satyryk i humorysta, poeta, kolekcjoner i bibliofil. Od 1972 roku uprawia zawód dziennikarski. Przez ponad 30 lat w Radio Katowice. Od 1986 roku współtworzy „Kabaret Masztalskich”. Za swoją pracę dziennikarską wielokrotnie nagradzany. W 1994 jako jeden z dziesięciu dziennikarzy w Polsce otrzymał tytuł „Osobowość radiowa”. Od 2011 roku prowadzi w Muzeum Górnośląskim cykle spotkań „Rozbieranie Śląska” i „Galerię Śląskich Osobistości”.

Konferencja naukowa „Pogranicza. Literatura, kultura, język pomiędzy regionalizmem a uniwersalizmem”, która towarzyszyła obchodom 760-lecia KLUCZBORKA, była okazją do spotkania się chętnych do współtworzenia CANON SILESIAE. W mieście, z którym związani są m.in. tacy autorzy jak Gustav Freytag i Heinz Piontek, omówiono założenia rady naukowej dla Canonu Silesiae, która będzie typować wartościowe książki do wydania w ramach serii. Swoją pomoc zaoferowali naukowcy związani z Uniwersytetem Śląskim i Uniwersytetem Wrocławskim. Prowadzone są jeszcze rozmowy z osobami z opolskich uczelni oraz zajmującymi się czeskojęzyczną literaturą śląską. Skład rady zostanie podany w momencie zakończenia rozmów z wszystkimi zainteresowanymi.
Jednocześnie zaproponowano także, aby CANON SILESIAE był wydawany w dwóch podkategoriach:
– CANON SILESIAE – Ślōnskŏ Bibliŏtyka – gdzie zgodnie z wcześniejszymi założeniami wydawane byłyby wszystkie pozycje z zakresu litereatury śląskiej. W ramach tej serii padły propozycje nietłumaczonych dzieł związanego z Gotartowem koło Kluczborka Hansa Gottersdorfa-Lipinskyego oraz Viktora Kaluzy.
– CANON SILESIAE – Klasyka po ślōnsku – gdzie wydawane byłyby tłumaczenia klasyki światowej po ślōnsku. W ramach tej serii na ukończeniu jest tłumaczenie „Prometeusza” Ajschylosa. Tłumaczenia podjął się dr hab. Zbigniew Kadłubek. Ta książka powinna ukazać się jeszcze przed wakacjami.

W dniu 27 kwietnia br. w Bieruniu miało miejsce Walne Zebranie Sprawozdawcze Członków SONŚ połączone z konwentem programowym stowarzyszenia.

W części sprawozdawczej przedstawiono zrealizowane w 2012 roku projekty oraz rozliczono się z wykorzystanych środków finansowych. Skrócony raport za ten rok można znaleźć tutaj: http://slonzoki.org/dzialanosc/rok-2012/

Komisja rewizyjna nie dopatrzyła się uchybień w działalności i zarząd otrzymał od zgromadzonych absolutorium.

Następnie przegłosowano jedną poprawkę do statutu, ktorej zażądał KRS. Na tym zakończono część oficjalną.

Po niej rozpoczął się konwent SONŚ, na którym zarząd stowarzyszenia chciał z wszystkimi członkami skonfrontować swoje pomysły na działaność.

Większość zebranych zgodziła się z uchwałą jaką podjął zarząd dootyczącą nie udzielania rekomendacji wyborczych. Przedstawiono najbliższe plany, m.in. związane z nowymi wydawnictwami czy krajoznawczą „Odznaką Górnośląską”, która ma zachęcać do poznawania wszystich zakątków Górnego Śląska.

Zgromadzeni postulowali takż o wprowadzanie postaci śląskich do przestrzeni publicznej, m.in. poprzez wnioskowanie do Rad Miast czy Gmin o nadawanie szkołom i ulicom śląskich patronów. Apelowano także, aby rodzice zgłaszali w szkołach iż pragną, aby ich dzieci w pierwszej kolejności w ramach wycieczek szkolnych poznawały Śląsk, zarówno Górny jak i Dolny.

Przedstawiono także projekt legitymacji członkowstwa w SONŚ. Przedstawiamy wzory z uwzględnieniem wniosków, jakie zgłoszono w Bieruniu.

Awers legitymacji w wersjoi „wykŏzek”:

 

 

 

 

 

 

 

lub awers legitymacji w wersji „legitymacyjŏ”:

 

 

 

 

 

 

 

A tak ma wyglądać rewers:

 

 

 

 

 

 

 

Chętni na uzyskanie legitymacji są proszeni o jednorazową wpłatę 10 złotych na konto stowarzyszenia z dopiskiem „Legitymacja”. Posiadanie legitymacji nie jest konieczne, ale pozwala lepiej utożsamiac się z organizacją.

Przypominamy numer konta:

68 1540 1229 2055 4605 8438 0001

Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej

ul. Wodna 9, 46-045 Kotórz Mały

Druk legitymacji rozpocznie się w momencie gdy co najmniej 50 osób wpłaci należność na konto.

Na kwietniowym zarządzie SONŚ oprócz uchwały o powołaniu pierwszych kół terenowych oraz przygotowaniach do zjazdu sprawozdawczego w Bieruniu zajęto się następującymi kwestiami:

1. Przejęcie patronatu nad krajoznawczą „Odznaką Górnośląską”. Projekt przygotował członek SONŚ Piotr Kiera. Do wakacji zostaną dograne szczegóły i wydrukowana książeczka z regulaminem i listą miejsc na Górnym Śląsku do zwiedzenia.

2. Poszczerzenie planów wydawniczych SONŚ o serię dla dzieci oraz przekłady klasyki światowej na śląski. Przed wakacjami ukaże się także kolejna pozycja z serii CANON SILESIAE.

3. Przyjęcie propozycji członków z Katowic dotyczące przygotowania akcji ratowania śląskich cmentarzy, szczególnie tych zapomnianych ewangelickich czy żydowskich.

4. Wprowadzenie dobrowlnych legitymacji członkowskich. Wzór legitymacji zostanie przedstawiony w newsletterze przygotowywanym na zjazd sprawozdawczy w Bieruniu. Koszt druku plastikowej legitymacji jest jednorazowy i wyniesie 10 złotych.

5. Przyjęto także uchwałę, która zapewne nie wzbudzi entuzjazmu u wszystkich członków SONŚ, ale zarząd uznał ją za konieczną w celu nie łączenia kwestii starań o prawne uznanie narodowości śląskiej z bieżącą polityką. Uchwałę przytaczamy w całości:

Uchwała 2/II/2013

Uzasadnienie

oprac. PD

W dniu 27 kwietnia (sobota) o godz. 11.00 w Domu Kultury „GAMA” w Bieruniu (pow. bieruńsko-lędziński), na ul. Chemików 45 zapraszamy członków Stowarzyszenia Osób Narodowości Śląskiej na zebranie sprawozdawcze za rok 2012 połączone z konwentem programowym.

Ponieważ do dzisiaj Krajowy Rejestr Sądowy nie orzekł w sprawie grudniowych zmian stautowych, to zapraszamy WSZYSTKICH członków SONŚ.

Po części sprawozdawczej odbędzie się konwent programowy, na której Zarząd Główny SONŚ pragnie przedyskutować swój plan na działalność Stowarzyszenia z wszystkimi członkami. Prosimy także o podzielenie się własnymi pomysłami do realizowania w ramach SONŚ.

Pierwszy termin zebrania to godzina 11.00. Gdyby o tej porze nie było kworum, to drugie termin zebrania ogłaszamy na godzinę 12.00 tego samego dnia.

Dojazd do Domu Kultury „Gama”: http://www.bok.bierun.pl/plac%C3%B3wki/dom-kultury-gama/22-mapy/99-mapa-dom-kultury-gama.html?tmpl=component

W dniu 28 kwietnia 2013 (niedziela) w gliwickiej katedrze św. Piotra i Pawła o godz. 14.00 zostanie odprawiona Msza Św. w 1150 rocznicę misji św. Cyryla i Metodego o trwanie w wierze ludu śląskiego. Koncelebrowanej mszy będzie przewodniczył ks. Robert Chudoba.

Po mszy (godz. 15.00) w Gliwickim Centrum Edukacyjnym Jana Pawła II ks. prof. Kazimierz Dola wygłosi referat związany z tą rocznicą.

Zapraszamy do jak najszerszego udziału w uroczystościach.

Patronat na uroczystaściami objęła Rada Górnośląska.

Za organizację dziękujemy Ingemarowi Klosowi z Żernicy.

22 marca powołano koło SONŚ w powiecie bieruńsko-lędzińskim. W zebraniu wzięło udział 15 spośród 31 osób, które wypełniły deklarację członkowską stowarzyszenia. Zebrani jednogłośnie na przewodniczącego wybrali  Dariusza Dyrdę, dotychczasowego koordynatora powiatowego. Podkreślił on, że decydując się na szefowanie powiatowemu SONŚ-owi rezygnuje z ubiegania się o funkcję powiatowego przewodniczącego RAŚ, bo funkcji w tych organizacjach nie powinno się łączyć. W przeciwnym razie ludzie wciąż będą postrzegali, że to jedno i to samo. – Nie rezygnuję z aktywności w RAŚ, ale w mieniu władz powiatowych SONŚ powinien występować kto inny, niż władz powiatowych RAŚ – wyjaśnił.

Zarząd uzupełniają Edward Urbańczyk (radny w Lędzinach) oraz Alicja Renz. Koło zdecydowało, że na chwilę obecną jego dwa najpilniejsze zadania, to naciskanie na rady gmin i radę powiatu w celu zajęcia się rezolucją popierającą śląsko godka oraz nakłanianie starosty, aby na mostach granicznych z Małopolską – na Wiśle w Bieruniu (granica z Oświęcimiem) i Przemszy w Chełmie (granica z Chełmkiem) – postawić tablice Wiŷrchni Ślůnsk (ewentualnie Gůrny Ślůnsk).

Zebranie członków stowarzyszenia poprzedził wieczór autorski Dariusza Jerczyńskiego, którego „Historia Narodu Śląskiego” właśnie tego dnia pojawiła się w kilku księgarniach. O śląskich książkach opowiadał on oraz Dariusz Dyrda, nowy przewodniczący koła a zarazem autor „Rýchtig Gryfnej Godki”. Obie książki można było kupić po okazyjnej cenie.

– Obaj z Darkiem Jerczyńskim chętnie skorzystamy z zaproszeń innych kół SONŚ na wspólny wieczór autorski – mówi Dariusz Dyrda.

oprac. SBL